-
1 lampe à rayons cathodiques
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > lampe à rayons cathodiques
-
2 tube à mémoire à vision directe
запоминающая электроннолучевая трубка с видимым изображением
Запоминающая электроннолучевая трубка, в которой информация, введенная в виде электрического сигнала, может быть воспроизведена в виде изображения.
[ ГОСТ 13820-77]Тематики
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > tube à mémoire à vision directe
-
3 tube afficheur de symboles
знакопечатающая электроннолучевая трубка
Приемная электроннолучевая трубка, в которой отображаемая на экране информация формируется при помощи матрицы знаков.
[ ГОСТ 13820-77]Тематики
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > tube afficheur de symboles
-
4 tube à motrice de caractères
знакопечатающая электроннолучевая трубка
Приемная электроннолучевая трубка, в которой отображаемая на экране информация формируется при помощи матрицы знаков.
[ ГОСТ 13820-77]Тематики
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > tube à motrice de caractères
-
5 tube d'affichage
индикаторная электроннолучевая трубка
Приемная электроннолучевая трубка, предназначенная для воспроизведения информации от электрических сигналов, управляющих интенсивностью отклоняемых по определенному закону электронных лучей.
[ ГОСТ 13820-77]Тематики
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > tube d'affichage
-
6 oscillographe cathodique
осциллографическая электроннолучевая трубка
Приемная электроннолучевая трубка, предназначенная для графического воспроизведения электрического сигнала.
[ ГОСТ 13820-77]Тематики
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > oscillographe cathodique
-
7 tube oscillographique
осциллографическая электроннолучевая трубка
Приемная электроннолучевая трубка, предназначенная для графического воспроизведения электрического сигнала.
[ ГОСТ 13820-77]Тематики
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > tube oscillographique
-
8 tube analyseur photoémissif
передающая телевизионная электроннолучевая трубка с внешним фотоэффектом
Передающая телевизионная электроннолучевая трубка, в которой фоточувствительный электрод обладает фотоэмиссией.
[ ГОСТ 13820-77]Тематики
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > tube analyseur photoémissif
-
9 tube analyseur photoconductif
- передающая телевизионная электроннолучевая трубка с внутренним фотоэффектом
передающая телевизионная электроннолучевая трубка с внутренним фотоэффектом
Передающая телевизионная электроннолучевая трубка, в которой фоточувствительный электрод является фотопроводящим.
[ ГОСТ 13820-77]Тематики
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > tube analyseur photoconductif
-
10 tube analyseur à mémoire
передающая телевизионная электроннолучевая трубка с накоплением заряда
Передающая телевизионная электроннолучевая трубка, которая накапливает фотоэлектрическое действие света в виде электрических зарядов на мишени.
[ ГОСТ 13820-77]Тематики
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > tube analyseur à mémoire
-
11 tube analyseurà transfert d'image
передающая телевизионная электроннолучевая трубка с переносом изображения
Передающая телевизионная электроннолучевая трубка с внешним фотоэффектом, в которой создается электронное изображение на отделенной от фотокатода накопительной мишени.
[ ГОСТ 13820-77]Тематики
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > tube analyseurà transfert d'image
-
12 projecteur d'image
проекционная электроннолучевая трубка
Приемная электроннолучевая трубка, предназначенная для получения изображения на внешнем экране методом оптической проекции с ее экрана.
[ ГОСТ 13820-77]Тематики
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > projecteur d'image
-
13 projecteur de television
проекционная электроннолучевая трубка
Приемная электроннолучевая трубка, предназначенная для получения изображения на внешнем экране методом оптической проекции с ее экрана.
[ ГОСТ 13820-77]Тематики
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > projecteur de television
-
14 tube à écran modulateur de lumière
светоклапанная электроннолучевая трубка
Приемная электроннолучевая трубка, принцип действия которой основан на модуляции светового потока от внешнего источника света.
[ ГОСТ 13820-77]Тематики
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > tube à écran modulateur de lumière
-
15 tube analyseur
передающая телевизионная электроннолучевая трубка
передающая трубка
Электроннолучевой прибор, преобразующий оптическое изображение в последовательность электрических сигналов.
[ ГОСТ 13820-77]Тематики
Синонимы
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > tube analyseur
-
16 tube de prise de vues
передающая телевизионная электроннолучевая трубка
передающая трубка
Электроннолучевой прибор, преобразующий оптическое изображение в последовательность электрических сигналов.
[ ГОСТ 13820-77]Тематики
Синонимы
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > tube de prise de vues
-
17 tube à image
приемная электроннолучевая трубка
приемная трубка
Электроннолучевой прибор, преобразующий электрический сигнал в оптическое изображение.
[ ГОСТ 13820-77]Тематики
Синонимы
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > tube à image
-
18 tube accumulateur
сущ.1) тех. запоминающая электроннолучевая трубка, потенциалоскоп, электронно-лучевая трубка с накоплением зарядовФранцузско-русский универсальный словарь > tube accumulateur
-
19 tube à mémoire
сущ.1) тех. запоминающая электроннолучевая трубка, электроннолучевая трубка с накоплением зарядов2) радио. запоминающая электронно-лучевая трубка, потенциалоскоп3) выч. (avec visualisation directe) запоминающая ЭЛТ (с непосредственным воспроизведением информации) -
20 tube à mémoire
запоминающая электроннолучевая трубка
Электроннолучевой прибор, предназначенный для записи, хранения, преобразования и считывания или воспроизведения информации.
[ ГОСТ 13820-77]Тематики
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > tube à mémoire
См. также в других словарях:
Электроннолучевая трубка — Принципиальная схема одного из видов ЭЛТ Электронно лучевая трубка[1] (ЭЛТ), кинескоп электровакуумный прибор, преобразующий электрические сигналы в световые. В строгом смысле, электронно лучевыми трубками называют[2] ряд электронно лучевых… … Википедия
Электроннолучевая трубка — (ЭЛТ) обобщённое название ряда электроннолучевых приборов (См. Электроннолучевые приборы), предназначенных для различного рода преобразований электрических или световых сигналов. ЭЛТ, служащие для преобразования электрических сигналов в… … Большая советская энциклопедия
Знакопечатающая электроннолучевая трубка — электроннолучевая трубка со знаковой индикацией, индикаторная Электроннолучевая трубка, на экране которой в месте падения луча высвечивается условное обозначение поступившего электрического сигнала в виде знака (символа, буквы или цифры) … Большая советская энциклопедия
Осциллографическая электроннолучевая трубка — Электроннолучевая трубка для преобразования электрических сигналов в видимое графическое изображение. О. э. т. основной элемент электронного Осциллографа, где она используется для наблюдения формы и измерения амплитуды, длительности и др … Большая советская энциклопедия
Запоминающая электроннолучевая трубка — электроннолучевая трубка, обладающая способностью сохранять в течение определённого времени электрические сигналы. Применяется для записи и многократного воспроизведения нестационарных процессов, сравнения сигналов (при невозможности их… … Большая советская энциклопедия
запоминающая электроннолучевая трубка с видимым изображением — Запоминающая электроннолучевая трубка, в которой информация, введенная в виде электрического сигнала, может быть воспроизведена в виде изображения. [ГОСТ 13820 77] Тематики электровакуумные приборы EN direct viewing storage tube FR tube à mémoire … Справочник технического переводчика
запоминающая электроннолучевая трубка с накоплением заряда — Запоминающая электроннолучевая трубка, в которой вводимая информация накапливается на мишени в виде потенциального рельефа. [ГОСТ 13820 77] Тематики электровакуумные приборы … Справочник технического переводчика
знакопечатающая электроннолучевая трубка — Приемная электроннолучевая трубка, в которой отображаемая на экране информация формируется при помощи матрицы знаков. [ГОСТ 13820 77] Тематики электровакуумные приборы EN character display tube FR tube afficheur de symbolestube à motrice de… … Справочник технического переводчика
индикаторная электроннолучевая трубка — Приемная электроннолучевая трубка, предназначенная для воспроизведения информации от электрических сигналов, управляющих интенсивностью отклоняемых по определенному закону электронных лучей. [ГОСТ 13820 77] Тематики электровакуумные приборы EN… … Справочник технического переводчика
осциллографическая электроннолучевая трубка — Приемная электроннолучевая трубка, предназначенная для графического воспроизведения электрического сигнала. [ГОСТ 13820 77] Тематики электровакуумные приборы EN oscillographic tube FR oscillographe cathodiquetube oscillographique … Справочник технического переводчика
передающая телевизионная электроннолучевая трубка с внешним фотоэффектом — Передающая телевизионная электроннолучевая трубка, в которой фоточувствительный электрод обладает фотоэмиссией. [ГОСТ 13820 77] Тематики электровакуумные приборы EN photoemissive camera tube FR tube analyseur photoémissif … Справочник технического переводчика